Tango Off Road

9 jul

 

Tanguerias tradicionais, nada de jantar com tango!

O Jornal Argentino La Nación traz hoje uma matéria super útil sobre locais de tango fora do circuito mais batido. São milongas de “barrio” que não “se cotizam em dólares ou em euro”  e nem em reais. Para fugir da velha “cena com tango” pela qual me perguntam todos os brasileiros em visita á cidade.  Esqueça jantar com tango, meia arrastão e todo espetáculo teatral para turistas. Caia numa verdadeira milonga de bairro, onde os locais se deliciam com ritmos clássicos, mas sem o Mise-en-scène todo.

Não é o tango para exportação é a música que acontece apesar do turismo.  Nas tanguerías da matéria circulam locais, turistas mais aventureiros e tribos de rock n tango, num ambiente tipicamente porteño que evocam os ritmos clássicos que ganharam mundo.

 

La Garufa, a Naçoes Unidas do Tango

Em alguns lugares já sou habitué como a A Catedral do Tango ( veja meu post sobre este lugar incrível aqui! ) e o CAFF, onde a orquestra Típica Fernández Fierro deixa boquiabertos todos os sortudos expectadores que optam por ela nas quartas-feiras a noite. E também a noite La Garufa, no Centro Cultural Konex, a Nações Unidos do Tango, onde estrangeiros e porteños vão ensaiar seus passinhos.

Orquestra Fernández Fierro Arrasa!

Um detalhe: os preços também são tão locais quanto o tango. Nada para turistas. Vale à pena conferir. Leia a matéria na íntegra, com direito a mapinha do circuito e tudo. AQUIIII!!!!!

4 Respostas to “Tango Off Road”

  1. Eduardo Baró 9 de julho de 2010 às 4:29 PM #

    Muy buena recomendación , también le pasé el articulo de La Nación a Gisele.
    La cena show de tango es una cosa que no logro entender porque tiene tanto éxito, y el colmo fue cuando acompañamos a una amiga al Tortoni y la bailarina paraba los cortes y quebradas para que publico batiera palmas con La Cumparsita. Parecía Tnelli y sólo faltaba que repartieran gorrs de tangueros.
    En realidad, las que menciona no son milongas “de barrio” sino más bien, como dice la nota, locales del circuito off, nuevos locales, nuevas tendencias.
    Milongas de barrio son el Cochabamba 444, o la de Humberto Primo al 1400, donde está Niño Bien, o la milonga del club el Tábano, en Coghlan, o la increíble SIn Rumbo.
    Claro que el público no está tan bien vestido, ni es tan joven, ni marca tendencias. Mas bien parece escapado del geriátrico, pero ese es un dato de la realidad…
    El dolar barato resucitó dos muertos: el tango y la calle Florida.
    Lo cual no quiere decir que no me guste y me apasione.

  2. conexaobuenosaires 9 de julho de 2010 às 4:44 PM #

    Mis mayores peleas con los brasileros Edú, cena con tango y la calle florida. Primero, quieres teatro vete a Las Vegas, allá al shows que nada tienen que ver con la realidad. Dos, quieres comprar? Vete a Miami! Es como comer la cáscara de la banana y tirar la fruta. Una ciudad tan maravillosa como Buenos Aires, con tantos bodegones, parques, museos, callecitas lindas, como pueden pasar el dia en la calle florida hablando portugues y comprando cuero!!!!!!Lo respecto, pero no entiendo!Primero, pensaba que era la falta de informácion, pero muchos saben lo que hay más allá de florida y siguen con esta programación…respecto…pero no entiendo….
    Creo que Gi con su blog ha ayudado a muchos brasileros a superar la sindrome de Las Vegas/Miami del sur. Yo intento pasar a los mios algo de lo que veo y siento en esta ciudad.
    Tienes que llevarme a una milonga de barrio entonses! No mi importa la geriatria, sino que sea de verdad!
    ; – )
    ahora vamossss a la fiesta juninaaaaa!

  3. Virson 10 de julho de 2010 às 5:15 PM #

    A Fernandes Fierro estraçalha, tem o pique e o nervo das grandes orquestras dos 40 e 50. Tudo o que voces falaram do tango acrobático, desse turista careta, desse tango acrobático, é correto y estoy conforme!

  4. Fabiana Gitsio 24 de julho de 2010 às 10:39 PM #

    Adorei, Gabi!

    beijos.

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: